En primera ponerle agua es lo peor que puedes hacer. El agua se evapora, el punto de ebullición es más corto que el de aceite que tienen los líquidos para radiador.
Si te das cuenta tu motor perdió fuerza y empuje, esto es debido al calentamiento del motor pues nada lo enfría solo hay vapor...