Hola, debes de buscar el auto en mejor estado posible siempre revisado por un mecánico de confianza antes de tomar una decision.
De los civic 98 - 99 - 00, yo te recomendaría el 99-00 porque estéticamente son mas bonitos y por consiguiente mas modernos.
Civic DX = Motor d16y7 , es un motor NO vtec. Aproximadamente con 100 caballos de fuerza.
Civic LX = Motor d16t7, es un motor no vtec, aproximadamente 100 caballos de fuerza, y la mayoria son autos sedanes o sea 4 puertas.
Civic EX = Motor D16Y8 es un motor VTEC con aproximadamente 125 caballos de fuerza.
Civic Si (solo salieron en el 99-00) = Tiene un motor doble eje de levas (DOHC) con motor 1.6 con aproximadamente 160 caballos de fuerza.
ej1 / ej2 son los codigos de chasis.
¿Que te recomendaría yo?
En base a tu presupuesto que es lo mejor que puedes conseguir, si yo estuviera en tu posición buscaría un civic coupe (dos puertas) ex modelo 99-00. Ya que tiene muy buen caballaje y es un excelente auto para diario.
Evita comprar autos que han sido modificados en suspension, rines, motor etc. No sabes que manejo le dieron al auto y por lo general han sido maltratados.
Busca el auto que tenga menos recorrido y que haya sido revisado por tu mecánico de confianza, por ser un auto viejo, vas a tener que invertir dinero, asi que entre menos tengas que invertir mejor.
Y todo lo que viste en la película rápido y furioso son mentiras
Suerte.